-
1 просрочивать платежи
1. fall into arrears2. falling into arrearsБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > просрочивать платежи
-
2 просрочивать платежи
1) Law: fall into arrears2) leg.N.P. be in arrears with the paymentsУниверсальный русско-английский словарь > просрочивать платежи
-
3 просрочивать платежи
Русско-английский юридический словарь > просрочивать платежи
-
4 просрочивать платежи
Русско-английский словарь по экономии > просрочивать платежи
-
5 просрочивать платежи
Русско-английский юридический словарь > просрочивать платежи
-
6 просрочивать
гл. -
7 просрочивать
-
8 просрочивать
vt; св - просро́читьto exceed the time limit, to miss the deadlineпросро́чивать платежи́ — to fail to pay in time, to be in arrears with a payment, to default on one's payment(s) lit
он просро́чил квартпла́ту — he is in arrears with the rent
-
9 платёж
эк.payment, pay, payingпроизводить платёж — to effect / to make payment
просрочивать платежи — to be behind with one's payments, to delay payments
дополнительный платёж — additional / supplementary payment
"зависание" налоговых платежей — "frozen" tax payments
просроченный платёж — overdue / late payment backlog of outstanding payment
частичный платёж — part / partial payment
платёж в рассрочку — payment by / in instalments
платёж наличными — payment by / in cash, cash payment
прекращение платежей — stoppage / cessation of payments
-
10 аккуратность в платежах
Русско-английский большой базовый словарь > аккуратность в платежах
-
11 просрочивание платежей
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > просрочивание платежей
-
12 авансовый платеж
1. advance paymentвалюта, используемая для платежа — currency used for payment
требование уплаты, требование платежа — request for payment
2. payment in advanceРусско-английский большой базовый словарь > авансовый платеж
См. также в других словарях:
просрочивать — ПРОСРОЧИТЬ, чу, чишь; ченный; сов., что. Пропустить установленный срок чего н. П. платежи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРОСРОЧИТЬ — ПРОСРОЧИТЬ, чу, чишь; ченный; совер., что. Пропустить установленный срок чего н. П. платежи. | несовер. просрочивать, аю, аешь. | сущ. просрочка, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова